Агатов Владимир Исидорович (Гаргиевич) (настоящее имя – Гуревич Велв Исидорович
[1]) – поэт-песенник, больше известный как автор стихов для песни «Темная ночь, только пули свистят по степи» для кинофильма «Два бойца».
О поэте известно очень мало информации и везде примерно один и тот же набор фактов, которые требуют проверки. На сведениях о жизни Владимира Исидоровича никто особого внимания не заострял, везде он лишь упоминается в связи с созданием стихов для всеми известной песни
[2] и отдельно упоминается как известная личность отбывавшая, наказание в ГУЛАГе в Вятке
[3].
Родился Владимир Исидорович родился в 1901 г. в Киеве. Работал в Киевских (Пролетарская правда
[4], Киевский пролетарий
[5], Вечерний Киев
[6]), и Московских (Правда, Огонек, Рабочая Москва) газетах
[7].
Что же касается имени. Настоящее имя – Гуревич Велв Исидорович, во всех источниках, в том числе наградной лист, заявление в президиум Союза советских писателей, наградном листе, а также могильной плите указан как – Агатов Владимир Исидорович, откуда берется отчество Гаргиевич не ясно. В некоторых интернет статьях указываю, что «Владимир Агатов» является псевдонимом
[8]. Документация этого не подтверждает. Возможно, имело место смена фамилии имени и отчества.
Произведения поэта издавались три раза. Первый раз в составе сборника в 1919 году
[9]. После чего он был занят в Гражданской войне с 1919 по 1921 год
[10]. Первый личный сборник вышел из печати в 1923 году – это небольшая брошюрка на 22 странички
[11]. Второй в 1940 году стихи с картинками для дошкольников
[12]. Более книги под его авторством не издавались.
В период между Гражданской и Великой Отечественной войнами писал эстрадные произведения для В.Я. Хенкина, Л.О. Утесова, А.Я. Гузик, М. В. Мироновой, Н. П. Смирнова-Сокольского. Его стихи читали со сцены: Качалов В.И., Светловидов Н.А., Каминка Э.И. и Гоголева Е.Н. Помимо эстрады работал в кинематографии
[13].
«Творческое содружество связывало его со многими известными композиторами 1920-30-х: «Три менуэта» («Версаль горит, и синь ночную...»), музыка Ю. Хайта; «Ленину. Прощальный напев: Скорби народной взметается клич...», музыка С. Покрасса; романс «В гавани: В чайный домик, словно в бомбоньерку...», музыка Ю. Хайта; «Песнь о заводе: День и ночь завод молотами бьет...», музыка О. Фельцмана; «Советский велотур: Пусть небо свинцово и хмуро...», музыка Д. Покрасса; «Наша любовь: Звезды над лесом темны...», музыка Н. Богословского»
[14].
В 1937 году был принят в кандидаты Союза Советских писателе и до 1944 г. так и оставался кандидатом, так как его перевод в члены союза считали преждевременным. Поэт очень негодовал, говоря: «Может быть, комиссия принципиально не признает эстрадной драматургии? Тогда меня следует исключить из Союза СП»
[15].
Перед началом Великой Отечественной войны писал сценарии цирковых представлений
[16].
В интернете встречаются упоминания, что Агатов с первых дней войны был военным корреспондентом
[17], но сам Агатов в 1944 г. писал: «Во время Отечественной войны, будучи эвакуирован в Ташкент, провел большую работу в частях Средне-Азиатского военного округа, за которую мне командующим САВО – генерал-майором Куропаткиным объявлена благодарность по частям Средне-Азиатского военного округа (приказ № 80)». Он не упоминает ничего про свой путь корреспондента, а говорит о том, что находился в эвакуации в Ташкенте
[18].
Там же, в 1942 году работал с режиссером Леонидом Луковым над фильмом «Два бойца», для которого написал две песни («Темная ночь» и «Шаланды»), а также все диалоги главного героя фильма Аркадия Дзюбина
[19].
Песня «Темная ночь» родилась совершенно неожиданно. Стихи писались уже на музыку. После выхода фильма «Два бойца» песня получила свое признание и разошлась в массы
[20].
В конце года по поручению Центрального комитета партии Узбекистана и лично товарища Юсупова выехал на фронт в качестве писателя-бригадира фронтовой бригады Узбекской государственной филармонии. «В марте-апреле 1943 года выступая в частях и передовых подразделениях мастерски сочинял и исполнял патриотические стихи». Все это происходило под артиллерийским и минометным обстрелом
[21]. За проявленные мужество и спокойствие был награжден медалью «За боевые заслуги».
Предположительно выступал для солдат, задействованных в боях на территории Тульской области в районе современного поселка Славный, о чем свидетельствует карта боевых действий 12 гвардейской стрелковой дивизии Западного фронта. Начальник политотдела данной дивизии заполнял наградной лист на Владимира Исидоровича
[22].
В 1944 г. работал над кинофильмом Л. Д. Лукова «Это было в Донбассе» (другое название «Отцы и дети»), который вышел на экраны в 1945 г.
[23].
В послевоенное время писал сценарии для Союзмультфильма
[24]. Был арестован осенью 1949 г. «за проведение антисоветской агитации», а через долгих два года следствия был лишен свободы на 7 лет. 27 декабря 1951 года он был доставлен в Вятский исправительно‑трудовой лагерь ГУЛАГа и отбывал здесь срок заключения. Был освобожден досрочно осенью 1954 года, и реабилитирован в 1956 г.
[25]. Во время пребывания в Вятлаге в 1953 году поэт становится художественным руководителем лагерного театра
[26]. «Володя, наш директор, он же администратор, он же завлит, он же связной с полковником»
[27]. Так отзывалась об Агатове, отбывавшая в этом же лагере наказание, артистка Татьяны Окуневской. По ее словам, он был директором лагерного театр и вообще уважаемым человеком, насколько это было возможно в тех условия, среди администрации лагеря
[28].
После возвращения в Москву поэт в 1954 году пишет сценарий для мультипликационного фильма
[29]. Исходя из дальнейшей переписки Владимира Агатова с заказчиком видно, что им не удается договориться по нескольким сюжетным интерпретациями. Что привело к тому, что сценарий так и остался в архивных документах и не воплотился в жизнь на экране
[30].
О дальнейшее судьбе Владимира Исидоровича ничего не известно, кроме того, что умер он в 1966 году и его прах покоится на Новодевичьем кладбище.
Привезенцева Капитолина Алексеевна,
библиотекарь 1 категории
ГБУК г. Москвы «ОКЦ ЮВАО»
ОСП «Библиотека № 110 – культурный центр фронтовых поэтов»
27.02.2025
Список источников и литературы:
[1] Персональная карточка архива РГАЛИ URL:
https://rgali.ru/person/622725 (дата обращения 31.01.2025)
[2] Друзья-однополчане : о песнях, рожденных войной / автор-составитель А. Е. Луковников ; [вступительная статья А. Новикова]. –Москва : Воениздат, 1975. – С. 113;
Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги [Текст] : биобиблиографический словарь : в 3 т. / Российская акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) ; [науч. ред. и сост. В. Н. Запевалов и др.]. А - Ж. – Москва : ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. – Т. 1. А-Ж. – С. 13
[3] Назарова Е., Демина К. Вятская земля: память об истории [Текст] / Е. Назарова, К. Демина // Память о ГУЛАГе на Вятке. – 2012. – Ноябрь. – № 10. – С. 3
[4] Обращение В. Агатов в редакцию «Пролетарская правда» // РГАЛИ. Ф. 675 Оп. 2. Ед. хр. 3. Л. 5.
[5] Обращение В. Агатова в редакцию «Киевский Пролетарий» // РГАЛИ. Ф. 675. Оп. 2. Ед. хр. 3. Л. 2.
[6] Обращение В. Агатова в редакцию ежедневной вечерней газеты «Вечерний Киев» // РГАЛИ. Ф. 675. Оп. 2. Ед. хр. 3. Л. 4
[7] Характеристика Союза Советских писателей на В.И. Агатова в райвоенкомат. 1940 г. URL: http://a-pesni.org/dvor/odessa/a-ihneznali.php (дата обращения 05.02.2025)
[8] Москаленко Ю. Можно ли остаться в истории только двумя-тремя песнями? URL:
https://www.shkolazhizni.ru/biographies/articles/18484/ (дата обращения 05.02.2025)
[9] Стихи и проза о русской революции. – Киев : Современная мысль, 1919. – 22 см.
[10] Наградной лист URL:
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie16083229/ (дата обращения 05.02.2025)
[11] Агатов В. Зеркала: [стихотворения] / Владимир Агатов. - Киев : [б. и.], 1923 (7-я гос. тип.). - 22 с.;
[12] Агатов В.И. Гога [Текст] : [Правдивая история] : [Для дошкол. возраста] / Стихи В. Агатова; Рис. Н. Лиса. - Москва : Физкультура и спорт, 1940. – 24 с.
[13] «Мы предчувствовали полыханье...» Союз советских писателей СССР в годы Великой Отечественной войны. Июнь 1941-сентябрь 1945 г.: Док. и комментарии. Т. 2 в 2 кн. Кн. 2. 1944-2 сентября 1945 г. — М.: РОССПЭН, 2015. – С. 105
[14] Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги [Текст] : биобиблиографический словарь : в 3 т. / Российская акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) ; [науч. ред. и сост. В. Н. Запевалов и др.]. А - Ж. – Москва : ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. – Т. 1. А-Ж. – С. 13
[15] «Мы предчувствовали полыханье...» Союз советских писателей СССР в годы Великой Отечественной войны. Июнь 1941-сентябрь 1945 г.: Док. и комментарии. Т. 2 в 2 кн. Кн. 2. 1944-2 сентября 1945 г. — М.: РОССПЭН, 2015. – С. 105
[16] Сценарий парада циркового представления, посвященного годовщине красной армии. 1940 г. // РГАЛИ. Ф. 656. Оп. 3. Ед. хр. 3210. Л. 10.
[17] Москаленко Ю. Можно ли остаться в истории только двумя-тремя песнями? URL:
https://www.shkolazhizni.ru/biographies/articles/18484/ (дата обращения 05.02.2025); Владимирова Н. Прошлое, не канувшее в ЛетуURL:
https://herzenlib.ru/kino_club/detail.php?ID=29541 (дата обращения 05.02.2025)
[18] «Мы предчувствовали полыханье...» Союз советских писателей СССР в годы Великой Отечественной войны. Июнь 1941-сентябрь 1945 г.: Док. и комментарии. Т. 2 в 2 кн. Кн. 2. 1944-2 сентября 1945 г. — М.: РОССПЭН, 2015. – С. 105
[19] «Мы предчувствовали полыханье...» Союз советских писателей СССР в годы Великой Отечественной войны. Июнь 1941-сентябрь 1945 г.: Док. и комментарии. Т. 2 в 2 кн. Кн. 2. 1944-2 сентября 1945 г. — М.: РОССПЭН, 2015. – С. 105
[20] Друзья-однополчане : о песнях, рожденных войной / автор-составитель А. Е. Луковников ; [вступительная статья А. Новикова]. –Москва : Воениздат, 1975. – С. 113
[21] Наградной лист URL:
https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie16083229/ (дата обращения 05.02.2025)
[22] Карта боевого пути 12 гвардейской стрелковой дивизии Западного фронта URL:
https://pamyat-naroda.ru/warunit/id10778/ (дата обращения 05.02.2025)
[23] «Мы предчувствовали полыханье...» Союз советских писателей СССР в годы Великой Отечественной войны. Июнь 1941-сентябрь 1945 г.: Док. и комментарии. Т. 2 в 2 кн. Кн. 2. 1944-2 сентября 1945 г. – М.: РОССПЭН, 2015. – С. 105[24] РГАЛИ. Ф. 656. Оп. 3. Ед. хр. 3210.
[25] Назарова Е., Демина К. Вятская земля: память об истории [Текст] / Е. Назарова, К. Демина // Память о ГУЛАГе на Вятке. – 2012. – Ноябрь. – № 10. – С. 3
[26] Театр Вятлага URL:
https://museum.memo.ru/collection/1/ (дата обращения 05.02.2025)
[27] Окуневская Т.К. Татьянин день : [Воспоминания] / Татьяна Окуневская. - Москва : Вагриус, 1998. – с. 423
[28] Там же.
[29] Сценарий для цветной мультипликации // РГАЛИ. Ф. 2469. Оп. 1. Ед. хр. 565. Л. 1-15.
[30] РГАЛИ. Ф. 2469. Оп. 1. Ед. хр. 565. Л.34, 35